Tải xuống Wikipedia để sử dụng ngoại tuyến: 4 bước

2024 Tác giả: John Day | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-01-30 13:34

Wikipedia có sẵn để tải xuống miễn phí, toàn bộ, tại www.kiwix.org. Tôi đã có thể tải xuống tại một điểm truy cập công cộng và chuyển nó vào ổ cứng của máy tính ở nhà. Nó được biên dịch dưới dạng một tệp.zim nén duy nhất, cùng với phần mềm trình duyệt mã nguồn mở cho phép bạn xem nội dung. Điều này thật tuyệt nếu bạn đang ở trong tù, trên thuyền, hoặc trong một chiếc RV ở giữa hư không. Hoặc nếu bạn đang ở một quốc gia hạn chế quyền truy cập internet. Bạn có thể có Wikipedia mọi lúc mọi nơi. Tôi không có Internet ở nhà, vì vậy việc có một phiên bản Wikipedia ngoại tuyến trên máy tính tại nhà là một may mắn lớn, vì nó cho phép tôi và gia đình truy cập gần 5,5 triệu bài báo về mọi chủ đề. Tải xuống Wikipedia nghe có vẻ đơn giản nhưng công tác hậu cần liên quan có thể hơi phức tạp và đòi hỏi một chút kế hoạch. Tôi sẽ giúp bạn. Trước khi bạn tải xuống bất cứ thứ gì, tôi khuyên bạn nên đọc toàn bộ hướng dẫn này.

Những gì bạn sẽ cần:

một máy tính có truy cập internet

Bạn có thể cũng sẽ cần:

thiết bị lưu trữ dữ liệu (ổ đĩa flash, ổ cứng di động, v.v.)

Bước 1: Chọn gói phù hợp

Khi viết, gói Wikipedia hoàn chỉnh và cập nhật nhất (bằng tiếng Anh, có tất cả các hình ảnh), đi kèm với phần mềm trình duyệt bắt buộc, là gói này:

kiwix-0.9 + wikipedia_en_all_novid_2017-08.zip

Tổng kích thước tệp là 78,5 Gigabyte. Khá lớn phải không? Ngoài ra, nó là một tệp zip, có nghĩa là trước tiên bạn phải giải nén tất cả các tệp để sử dụng nó. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ phải có đủ chỗ trên ổ cứng không chỉ cho tệp nén mà còn cho tất cả các tệp mà bạn giải nén. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ cần khoảng 160GB dung lượng trống trên ổ cứng để giải nén nó. Hoặc, hai ổ có dung lượng trống 80GB cho mỗi ổ. Tuy nhiên… có nhiều cách khác để truy cập Wikipedia. Mặc dù mọi thứ bạn muốn gộp lại với nhau có thể thuận tiện cho một số người, nhưng nhiều người trong chúng ta không có dung lượng ổ cứng trống để giải nén một gói lớn như vậy. Hãy khám phá một số tùy chọn.

Bạn không cần phải tải xuống tệp.zip với mọi thứ được nhóm lại với nhau. Thay vào đó, bạn có thể tải xuống nội dung Wikipedia và phần mềm trình duyệt Kiwix một cách riêng biệt. Sau đó, bạn sẽ không phải giải nén bất cứ thứ gì. Hạn chế là bạn sẽ không nhận được chỉ mục. Cũng giống như bất kỳ bách khoa toàn thư nào, Wikipedia có một mục lục. Chỉ mục cho phép bạn thực hiện tìm kiếm toàn văn. Ví dụ, với nó, bạn có thể tìm kiếm các bài báo có chứa từ “củ”. Nếu không có nó, bạn chỉ có thể tìm kiếm các bài báo theo tiêu đề, vì vậy bạn sẽ chỉ tìm thấy các bài báo có “củ” là từ đầu tiên trong tiêu đề. Chỉ mục bổ sung đáng kể kích thước của gói, vì vậy bạn sẽ tiết kiệm được một số dung lượng bằng cách không tải xuống. Có cách nào để chỉ lấy tệp chỉ mục của chính nó không? Chà… phần mềm trình duyệt Kiwix tuyên bố có thể tạo chỉ mục cho tệp.zim không được lập chỉ mục. Tuy nhiên, sẽ không thực tế nếu nghĩ rằng bạn có thể lập chỉ mục một tệp.zim lớn ở nhà. Quá trình này diễn ra rất chậm và có thể mất nhiều ngày.

Trong khi tôi chọn tải xuống tất cả Wikipedia, vẫn có những gói khác chứa ít bài viết hơn hoặc chỉ các bài viết về một số chủ đề nhất định. Ví dụ, có "Wikipedia tiếng Anh đơn giản", có ít bài viết hơn được viết bằng tiếng Anh đơn giản, dễ hiểu. Một ví dụ khác là gói Wikipedia của Bollywood, chỉ chứa các bài báo liên quan đến ngành công nghiệp điện ảnh của Ấn Độ.

Wikipedia có sẵn bằng hàng trăm ngôn ngữ. Ngoài ra, hầu như mọi phiên bản Wikipedia đều có sẵn hoặc không có hình ảnh. Hình ảnh được nén và không có chất lượng như bạn thấy nếu bạn đang thực sự truy cập vào máy chủ của Wikipedia. Tuy nhiên, chúng vẫn chiếm một phần lớn kích thước của mỗi gói. Nếu bạn không muốn hoặc cần những bức ảnh, thì đi với gói "không có bức ảnh" là sự lựa chọn tốt nhất cho bạn. Cứ sau sáu tháng hoặc lâu hơn, những người của nền tảng Kiwix sẽ biên soạn một tệp.zim mới, chứa một phiên bản cập nhật của Wikipedia. Luôn luôn, gói mới có kích thước lớn hơn gói cũ. Hiện tại, cách duy nhất để cập nhật phiên bản Wikipedia ngoại tuyến của bạn là tải xuống một gói hoàn toàn mới.

Được rồi, vì vậy khi bạn đã quyết định gói nào bạn muốn dùng thử, bạn đã sẵn sàng đi đến kho lưu trữ tất cả nội dung và phần mềm. Nếu bạn quan tâm đến Wikipedia được lập chỉ mục được gói trong tệp.zip với phần mềm cần thiết, hãy nhấp vào liên kết này:

download.kiwix.org/portable/wikipedia/

Nếu bạn chỉ muốn nội dung Wikipedia đơn giản ở dạng tệp.zim, hãy điều hướng đến thư mục có tên:

download.kiwix.org/zim/wikipedia/

Nếu bạn muốn sử dụng phần mềm trình duyệt Kiwix, hãy điều hướng đến thư mục có tên:

download.kiwix.org/bin/0.9/

Nếu bạn là người dùng Windows, thì phần mềm dành cho bạn là: kiwix-0.9-installer.exe hoặc: kiwix-0.9-win.zip Installer.exe dành cho cài đặt thông thường, trong khi tệp nén chứa phiên bản di động của Kiwix sẽ chạy trực tiếp từ ổ đĩa flash hoặc ổ cứng máy tính của bạn mà không cần cài đặt. Bây giờ chúng tôi đã sẵn sàng cho bước tiếp theo, tìm ra nơi chúng tôi sẽ lưu trữ tất cả các tệp mà chúng tôi sắp tải xuống.

Bước 2: Lưu trữ và chuyển gói Wikipedia

Nếu bạn không thể sử dụng kết nối internet tại nhà để tải xuống Wikipedia hoặc không có, bạn sẽ phải sử dụng internet truy cập công cộng tại những nơi như trường học hoặc thư viện. Hoặc là, hoặc tìm một người bạn có internet nhanh và lượng dữ liệu không giới hạn. Dù bằng cách nào, bạn sẽ cần một thiết bị lưu trữ dữ liệu để chuyển gói Wikipedia vào máy tính tại nhà của mình. Ngoài ra, nếu máy tính ở nhà của bạn không có đủ dung lượng ổ cứng trống cho Wikipedia, thì dù sao bạn cũng sẽ cần thiết bị lưu trữ dữ liệu. USB 3.0 là sự kế thừa của USB 2.0. Về ổ đĩa flash của mọi người là USB 2.0 - nó vẫn là ổ đĩa phổ biến nhất. Dù sao, 3.0 nhanh hơn nhiều so với 2.0 và là con đường để đi nếu bạn có đủ khả năng. Trước khi mua bất cứ thứ gì, hãy đảm bảo một số điều sau:

1. Máy tính bạn sẽ sử dụng để tải xuống có cổng USB 3.0. Bạn có thể sử dụng ổ USB 3.0 trong cổng USB 2.0, nhưng bạn sẽ chỉ nhận được tốc độ USB 3.0 nếu bạn được kết nối với cổng USB 3.0. Bạn có thể xác định các cổng USB 3.0 trên máy tính bằng SS in nghiêng nhỏ bên cạnh chúng. Ngoài ra, các cổng thường có màu xanh nhạt bên trong.

2. Thiết bị lưu trữ có đủ dung lượng cho gói Wikipedia. Ngay cả khi ổ đĩa được đánh dấu là 64GB, nó thực sự không thể chứa được 64GB dữ liệu. Nó chỉ có thể chứa khoảng 59. Giả sử bạn đang cân nhắc mua một ổ flash 64GB. Google nó như thế này: "dung lượng thực tế của một ổ đĩa flash 64GB". Các câu trả lời sẽ cung cấp cho bạn một ý tưởng khá tốt về dung lượng lưu trữ thực tế là bao nhiêu.

Một cân nhắc khác khi xử lý ổ đĩa flash là hệ thống tệp. Gần như mọi ổ đĩa flash bạn mua đều được định dạng sẵn dưới dạng FAT32. Điều này là do chỉ có khoảng mọi hệ điều hành đều hỗ trợ nó. Vấn đề là, FAT32 không cho phép một tệp lớn hơn 4GB nếu tôi nhớ không lầm. Đó là một vấn đề đối với chúng tôi, bởi vì Wikipedia rất lớn. Khi tôi mua ổ đĩa flash của mình, điều đầu tiên tôi làm là định dạng lại nó theo định dạng NTFS. Tôi khuyên bạn nên làm như vậy, trừ khi bạn đang sử dụng hệ điều hành khác ngoài Windows. Trong trường hợp đó, bạn có thể muốn một cái gì đó khác như VFAT. Định dạng lại ổ đĩa khá dễ dàng nếu bạn đang sử dụng Windows. Chỉ cần điều hướng đến Máy tính của tôi, sau đó nhấp chuột phải vào ổ đĩa bạn chọn và chọn “Định dạng…”. Hộp bật lên sẽ cho phép bạn chọn hệ thống tệp mong muốn và định dạng ổ đĩa. Xin lưu ý rằng bất kỳ tệp nào được lưu trữ trên ổ đĩa sẽ bị xóa. Ngoài ra, NTFS và VFAT là công nghệ mới hơn FAT32, đã ra đời được một thời gian, vì vậy bạn có thể trải nghiệm những lợi ích như tốc độ ghi nhanh hơn với chúng.

Một cân nhắc khác để lưu trữ và chuyển Wikipedia là ổ cứng ngoài. Tin hay không thì tùy, bạn có thể tự làm như tôi đã làm. Tôi đã lấy một ổ cứng từ một máy tính xách tay đã chết và chuyển nó thành một ổ cứng USB 3.0 bên ngoài. Tất cả những gì tôi phải mua là một bao vây eBay với giá khoảng 5 đô la. Khi mua một vỏ bọc, chỉ cần đảm bảo bạn mua một vỏ hoạt động với giao diện ổ cứng (SATA hoặc IDE) và độ dày của ổ tính bằng milimét. Bây giờ tôi có một ổ cứng ngoài 250GB USB 3.0! Vì vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không có đủ dung lượng ổ cứng trên máy tính tại nhà của mình để chứa Wikipedia? Bạn có phải chỉ giữ nó trên ổ đĩa flash không? Vâng, vâng. Tuy nhiên, một điều bạn có thể làm là thử kết nối ổ USB của bạn với bộ định tuyến không dây. Nhiều bộ định tuyến có cổng USB ở mặt sau chỉ cho mục đích này. Bằng cách đó, bạn có thể chia sẻ những gì có trên ổ đĩa (Wikipedia) trên toàn mạng. Điều đó có nghĩa là bất kỳ máy tính xách tay, máy tính để bàn hoặc thậm chí cả máy tính bảng chạy Kiwix sẽ có quyền truy cập vào Wikipedia. Tôi đã không tự mình làm điều này, mặc dù tôi không biết tại sao nó không hoạt động. Tham khảo hướng dẫn sử dụng bộ định tuyến của bạn để biết thêm về cách thực hiện.

Bước 3: Tải xuống Gói Wikipedia

Mất bao lâu để tải xuống một gói Wikipedia phụ thuộc chủ yếu vào tốc độ kết nối internet của bạn, nhưng cũng phụ thuộc vào gói bạn chọn tải xuống. Tốc độ đọc / ghi của thiết bị lưu trữ bạn đang ghi cũng có thể là một yếu tố. Hãy bắt đầu với một ví dụ để cho bạn thấy những gì chúng tôi đang chống lại:

Tôi đã chọn tải xuống tất cả Wikipedia, bằng tiếng Anh, có hình ảnh, được biên soạn vào ngày 27 tháng 12 năm 2016. Toàn bộ tệp.zim có dung lượng 58 Gigabyte. Tôi đã sử dụng máy tính truy cập công cộng tại trường đại học cộng đồng địa phương của mình, máy tính này đưa dữ liệu vào với tốc độ khoảng 35-40 Megabyte mỗi giây. Toàn bộ quá trình tải xuống mất khoảng 45 phút. Không tệ! Bí quyết là đưa nó về nhà. Để mang nó về nhà, tôi cần một thiết bị lưu trữ dữ liệu. Trong trường hợp này, tôi đã sử dụng ổ flash USB 3.0 64GB. Ổ đĩa flash gần như không đủ lớn, vì một ổ flash được đánh dấu là 64GB thực sự chỉ có khả năng lưu trữ một phần tóc trên 59GB. Nó phải là USB 3.0 để truyền dữ liệu từ máy tính sang ổ đĩa flash đủ nhanh. Nếu tôi đã sử dụng ổ USB 2.0, có thể dễ dàng mất 6-8 giờ chỉ để chuyển dữ liệu vào ổ flash. Điều đó sẽ không thể chấp nhận được.

Câu hỏi lớn là, mất bao lâu để tải xuống Wikipedia? Kết nối internet của tôi có đủ nhanh không? Một cách để tìm hiểu là chỉ cần bắt đầu tải xuống gói Wikipedia và xem trình duyệt của bạn ước tính thời gian sẽ mất. Nếu nó thông báo điều gì đó điên rồ như "8 ngày còn lại", bạn có thể phải cân nhắc sử dụng một điểm truy cập khác. Ồ, chỉ cần hủy tải xuống. Dù bạn làm gì, cho dù bạn đang tải xuống tệp.zim, gói nén hay bất kỳ thứ gì lớn từ kho lưu trữ Kiwix, tôi khuyên bạn nên nhấp chuột phải vào liên kết của những gì bạn muốn tải xuống, sau đó nhấp vào “lưu liên kết dưới dạng…”. Thao tác này sẽ mở ra cửa sổ “lưu dưới dạng” cho phép bạn lưu tệp vào thư mục bạn chọn. Điều này đặc biệt quan trọng nếu bạn đang cố gắng lưu Wikipedia vào ổ đĩa flash, vì điều cuối cùng bạn muốn là lưu gói vào ổ cứng và sau đó phải chuyển nó vào ổ flash sau khi tải xong. Lưu trực tiếp vào ổ đĩa flash sẽ hữu ích hơn nhiều. Được rồi, bây giờ bạn đã sẵn sàng tải xuống một số nội dung! Cuộn qua danh sách các gói và tìm gói phù hợp với bạn. Không có gì đáng thất vọng hơn là tải xuống sai. Chú ý đến ngôn ngữ, ngày tháng và kích thước tệp của gói.

Bước 4: Tập hợp tất cả lại với nhau và tận hưởng Wikipedia

Được rồi, vì vậy nếu bạn đã tải xuống một trong các gói.zip, tất nhiên bạn sẽ phải mở nó lên và "giải nén tất cả các tệp". Sau đó, chỉ cần mở thư mục bạn đã giải nén và nhấp vào kiwix.exe. Bạn sẽ thấy trang tiêu đề của Wikipedia. Chà, nếu bạn đã tải xuống riêng phần mềm Kiwix và tệp.zim của Wikipedia, thì trước tiên bạn sẽ phải khởi động và chạy phần mềm. Nếu bạn chọn installer.exe, hãy nhấp vào nó và chạy trình cài đặt. Nếu không, chỉ cần giải nén tệp.zip có chứa phiên bản di động của Kiwix. Khi nó được cài đặt / giải nén, bạn có thể chạy chương trình (kiwix.exe) và nhấp vào “Chỉnh sửa” trên menu trên cùng. Sau đó, nhấp vào “tùy chọn”. Một hộp thoại sẽ bật lên. Trên hộp thoại, nhấp vào “Duyệt qua” và tìm thư mục chứa tệp.zim của bạn. Điều này sẽ làm cho Kiwix tìm thấy tệp.zim của bạn và tự động mở tệp đó mỗi khi chương trình khởi động. Nếu không, bạn có thể thử cách này. Trong thư mục có chứa kiwix.exe, hãy tạo một thư mục có tên là Wikipedia. Bên trong thư mục mới đó, hãy tạo thêm ba thư mục mới có tên là “nội dung”, “chỉ mục” và “thư viện”. Sau đó, di chuyển tệp.zim của bạn vào thư mục có tên nội dung. Mở chương trình Kiwix và nhấp vào “Chỉnh sửa” ở đầu màn hình. Sau đó, nhấp vào “tùy chọn”. Một hộp thoại sẽ bật lên. Trên hộp thoại, nhấp vào “Duyệt qua”, sau đó tìm và chọn thư mục có tên Wikipedia mà bạn vừa tạo. Điều này sẽ làm cho Kiwix tìm thấy tệp.zim của bạn và tự động mở tệp đó mỗi khi chương trình khởi động. Đã làm cho tôi! Chà, đó là khá nhiều. Hy vọng tôi không mắc phải bất kỳ sai lầm nào trong các hướng dẫn của mình.